伊隆马斯克的最新采访：“普京比我有钱”

在 Business Insider 于 3 月 27 日发布了对 Elon Musk 的最新采访记录后，它最近发布了采访原始视频的编辑版本。总时长约9分钟，本文总字数约2500字。点击这里跳转到之前采访全文的翻译。

视频翻译全文

Mathias：你的净资产约为 2600 亿美元，被认为是地球上最富有的人……

埃隆：嗯，我认为普京显然比我富有得多

马蒂亚斯：你真的这么认为吗？

埃隆：是的。

有很多次，我以为我会失去一切。谁创办了一家汽车公司和一家火箭公司，并期待他们的成功？显然不是我。我认为他们都有不到 10% 的成功机会。

坦白说，我没有错。2008 年，我们经历了 SpaceX 的第三次发射失败。如果第四次发射失败，SpaceX 将在 2008 年倒闭。我们没有钱再进行第五次发射。

瓦砾村民，

2008 年 9 月，SpaceX 进行了最后一次尝试发射猎鹰 1 号，这是第四次，也可能是最后一次。在前三次猎鹰一号发射失败后，SpaceX 的资金已经用完。在生死攸关的过程中，小马可能经历了迄今为止他一生中压力最大的几分钟。改编自 Netflix 的《重返太空》翻译和字幕：Rubble Village

视频编号

至于特斯拉，特斯拉已经多次处于破产边缘。而且，我们在 2008 年完成了一轮融资。因为我记得，在 2008 年底，通用汽车和克莱斯勒也破产了，福特也几乎破产了。

想象一下，当通用汽车破产时，试图为一家电动汽车初创公司筹集资金。甚至人们都对我的融资要求感到愤怒。然而，我们最终筹集的资金刚好够维持生计，在最后一天的最后一个小时，我们在 2008 年圣诞节前结束了特斯拉的融资回合。

如果我们不结束那轮融资，我们将在圣诞节后两天停业。

Mathias：凭借你所有的知识、产品和服务，你几乎是现代战争中的战略武器。您如何看待个人在这种情况下的作用？

Elon：我认为我可以在冲突中提供帮助，并且我尝试采取一系列最有可能增加更美好未来的可能性的行动。

马蒂亚斯：我们是否应该拥有更多的核电来独立于普京？并解决依赖问题？

埃隆：是的，我想非常清楚。在我个人看来，德国不仅应该关闭核电站，还应该重新开放已经关闭的核电站，以及能够最快重启的核电站。

关闭核电站很疯狂，尤其是在没有自然灾害的地方。也许，如果您所在的地区有发生严重地震或海啸或类似情况的风险，那可能是一个问号。但如果没有德国没有的大规模自然灾害风险，那么核电站就真的没有风险。

Mathias：你没有看到任何更安全的替代品可以达到类似的效果吗？

Elon：我认为从长远来看，人类文明的大部分能源将来自太阳能，然后你需要电池来储存。因为很明显，太阳只在白天发光，有时会阴天。所以你需要太阳能电池，这是为人类文明提供动力的长期主要方式。

但在那之前，我们仍然需要维持核能。我怎么强调都不为过：请不要关闭核电站，请重新开放那些已经关闭的核电站。

关闭它们是完全疯狂的，我想说清楚，完全-疯狂-疯狂-。

Mathias：你最近展示了人形机器人 Optimus。你对它可以为世界做些什么抱有很大的期望。你能解释一下你的动机吗？

我猜这不仅仅是关于擎天柱可能完成他对火星的第一次访问。不仅如此，它还是人工智能领域的游戏规则改变者。你能分享你的愿景吗？

Elon：谈到人工智能和机器人技术，我总是带着一点恐惧来处理这些事情，因为我当然不希望发生任何可能对人类有害的事情。

人形机器人，它们显然正在成为现实。看看波士顿动力公司，他们的演示每年都在变得更好。人形机器人会出现，人工智能的进步速度非常快。

擎天柱在特斯拉德克萨斯工厂的开幕式上展出。学分：罗布·毛雷尔

Mathias：说到速度，你有一个愿景，有一天，一艘星际飞船可以在全球范围内在 30 分钟内从 A 点到达 B 点。是对的吗？如果是这样，这个愿景的时间框架是什么？

这就像一辆全球超级出租车。你可以直接从旧金山到内罗毕。

埃隆：是的，它落地的时候很吵。因此，我们可能想要连接与海洋相邻的城市，这样我们就可以在离岸足够远的地方着陆，这样着陆的噪音就不会打扰人们。

Mathias：但我很惊讶有一个话题似乎对你没有吸引力，那就是长寿项目，并大幅延长人类寿命。

你为什么不热衷于此？你个人对长寿不感兴趣吗？

Elon：我认为我们不应该试图让人们活很长时间，那样会窒息社会。

因为事实是，大多数人不会改变主意，他们只是死了。因此，如果他们不死，我们就会陷入旧观念，社会就不会进步。

我认为我们已经在老年政治方面遇到了一个非常严重的问题。许多国家的领导人都很老。看看美国，她的领导层非常非常老。如果你比他们大几代人，几乎不可能与他们保持联系。

美国的创始人为公职设定了最低年龄，但他们没有设定最高年龄，因为他们并不期望人们能活那么久。但他们应该。

因为你真的想要这样，为了让民主运作良好，领导人必须与全国大多数人有合理的联系。如果你太年轻或太老，你就无法建立这种联系。

Mathias：有什么你认为不可能实现的真正想要实现的目标吗？

Elon：“不可能”是一个沉重的词。

Mathias：你不喜欢这个词。

Elon：嗯，这是一个沉重的词。

我从物理学的角度来处理事情，“不可能”这个词在物理学中或多或少是被禁止的。

我真的很担心这个出生率问题，这个问题一直困扰着我多年，因为我没有看到它好转，而且每年都在恶化。我把我的朋友们逼疯了。

Mathias：Walter Isaacson 正在策划你的传记。他写过爱因斯坦的传记，还有史蒂夫·乔布斯、本杰明·富兰克林和列奥纳多·达·芬奇的传记。四个人中，你最想见谁喝一杯？

Elon：我很荣幸见到他们中的任何一个，即使只是一分钟。我认为本富兰克林将是最有趣的晚餐。

Mathias：你认为你和谁最亲近？会不会是列奥纳多·达·芬奇？

Elon：我认为我与他们四个人或多或少都非常不同。

坦率地说，可能是本富兰克林。他做了大量的科学和工程工作。有趣的是，莱昂纳多首先认为自己是一名工程师，而在当时，他是相当震惊的。

Mathias：你最大的希望是什么？

Elon：我最大的希望是人类在火星上建立一个自给自足的城市。

Mathias：你曾经说过，“如果我不恋爱，我就不会快乐。” 你现在高兴了？

埃隆：我认为爱是有等级的。但可以肯定的是埃隆马斯克传，一个人要完全幸福，我认为你必须对你的工作感到满意，你必须对你的爱感到满意。所以埃隆马斯克传，我想我是适度快乐的。

（多于）